11 октября 2025 года в большом концертном зале Дворца культуры прошел XV Международный фестиваль народной культуры «Белорусский кирмаш в Даугавпилсе», организованный Центром белорусской культуры Дома единства.
Ежегодный фестиваль «Белорусский кирмаш в Даугавпилсе», целью которого является сохранение и популяризация культурного наследия белорусов, а также укрепление межкультурного диалога и международных связей, собрал любительские белорусские коллективы из разных городов Латвии, Литвы, Эстонии и Польши.
В этом году культурный форум прошел под знаком юбилея и ретроспективы. Организаторы обратили свой взгляд в прошлое и пролистали летопись, как простой концерт за пятнадцать лет, меняя тематику и расширяя географию участников, развился до международного фестиваля белорусской диаспоры стран Балтии.
В фойе Дворца культуры зрителей ждали передвижная фотовыставка фестивальных моментов разных лет, выставка осенних даров и домашних заготовок, мастер-классы по традиционному белорусскому декоративно-прикладному искусству белорусов и книжная обменная акция.
На гала-концерте выступили 18 творческих коллективов. Большую часть из них составили ансамбли из Латвии, представляющие все регионы страны. Перечислим всех. Из Латгалии были даугавпилсские «Купалинка», «Лянок», «Паулинка», «Пралески», «Спадчына» и «Скарбница»; «Рябинушка» из Прейли, «Узоры» из Ливан, «Сузорье» из Резекне, «Криница» из Лудзы и «Аколица» из Дагды. Из Курземе приехали вентспилсская «Журавинка» и лиепайская «Мара». Впервые на фестивале выступили елгавский «Лянок» (Земгале) и рижская «Надзея» (Видземе).
В свою очередь, зарубежные гости приехали из Литвы, Эстонии и Польши: «Свiтанак» (Висагинас), «Сябры» (Нарва) и «Свiтанак» (Белосток).
Международный фестиваль приветствовала руководитель Дома единства Даугавпилсского городского самоуправления Диана Солдане.
Два с половиной часа концерта пролетели на одном дыхании, потому что участники и зрители с интересом вспоминали, что было на предыдущих фестивалях, словно это было вчера. На большой экран выводилась афиша каждого фестиваля, напоминались его тема и главные факты. Затем звучали фольклорные или современные песни, следовали народные или сценические танцы, а связывали выступления театральные миниатюры в сочетании с деревенским юмором.
Как развивался «Белорусский кирмаш в Даугавпилсе», напоминала руководитель ЦБК Жанна Романовская.
5 ноября 2011 года белорусы Даугавпилса организовали первый Кирмаш, выглядывали невест и женихов.
Темой второго Кирмаша стали крестьянская жизнь и сватовство. Впервые приехали зарубежные гости – из Литвы и Беларуси.
Зрители третьего Кирмаша познакомились с традицией помолвки.
Четвёртый Кирмаш официально приобрел статус Международного фестиваля народной культуры с названием «Белорусский кирмаш в Даугавпилсе». На нем ярко сыграли белорусскую свадьбу.
Пятый фестиваль оказался дважды юбилейным – пятым по счёту и посвящённым юбилею Даугавпилса. Зрителям показали народный обряд крещения младенца. Впервые приехали гости из Эстонии и Польши.
Темой шестого Кирмаша был праздник урожая. Фестиваль приобрел свой логотип – орнаментальная мельница.
Седьмой Кирмаш был посвящен теме любви. И также с любовью была издана печатная книга про даугавпилсский фестиваль.
Восьмой Кирмаш прошел под знаком столетия Латвийской Республики. В 2018 году в Центре белорусской культуры собрали «сундук белорусских сокровищ» и открыли «музейную хатку».
Девятый фестиваль гудел на весёлом дворике.
Десятому Кирмашу не повезло из-за ковидно-пандемийных ограничений. Однако белорусы сделали юбилейный Кирмаш в видеоформате и издали «вкусную» кулинарную книгу.
Затем фестиваль переехал из Дворца культуры в Дом единства. На 11-ом Кирмаше белорусы собирали урожай, а на 12-ом темой стала сельская усадьба.
13-ый Кирмаш прошел после культурной реформы в Даугавпилсе, когда Центр белорусской культуры стал структурной частью Дома единства. Поэтому на 13-ом Кирмаше поразмышляли: чем чёрт не шутит!
На 14-ом Кирмаше белорусов объединил родительский дом.
15-ый юбилейный Кирмаш вернулся во Дворец культуры и был посвящен юбилею города, Даугавпилсу – 750!
Разные по характеру и рисунку концертные номера – лирические и философские, весёлые и грустные, хиты и аутентика – зрители принимали «на ура»: подпевали, плакали, аплодировали от души.
Завершился юбилейный концерт песней «Кирмаш, кирмашок» (автор слов Галина Сантоцкая, музыки – Вечеслав Петров), которая стала гимном «Белорусского кирмаша в Даугавпилсе». Пели все ансамбли – участники XV фестиваля, на большой сцене Дворца культуры, и их приветствовали многочисленные зрители, стоя, искренними и щедрыми аплодисментами.
А затем на дружеской спевке участники фестиваля приняли благодарности и сувениры, поздравляли идейного основателя фестиваля Галину Францевну Сонтоцкую, обменивались мнениями, строили планы на новый год.
Уже в 15-ый раз фестиваль «Белорусский кирмаш в Даугавпилсе» стал площадкой для любительских коллективов белорусов Балтии, для общения со своими зрителями, для обмена лучшими образцами народной культуры и реализации своей национально-культурной идентичности. А организаторы уже придумали тему для нового, 16-го Кирмаша, но пока держат её в тайне.
https://www.bkc.daugavpils.lv/ru/home/11-newsru/787-festivals-baltkrievu-gadatirgus-daugavpil-vienoja-draugus-jau-piecpadsmito-reizi?print=1&tmpl=component#sigProId8d34de774e
Информация подготовлена:
Жанна Романовская, руководитель
Центра белорусской культуры Дома единства