Festivāls “Baltkrievu gadatirgus Daugavpilī” vienoja draugus jau piecpadsmito reizi
Drukāt

Festivāls “Baltkrievu gadatirgus Daugavpilī” vienoja draugus jau piecpadsmito reizi

2025.gada 11.oktobrī Vienības nama koncertzālē notika XV Starptautiskais tautas kultūras festivāls “Baltkrievu gadatirgus Daugavpilī”, kuru organizēja Vienības nama Baltkrievu kultūras centrs.

Ikgadējais festivāls “Baltkrievu gadatirgus Daugavpilī”, kura mērķis ir saglabāt un popularizēt baltkrievu kultūras mantojumu, kā arī stiprināt starpkultūru dialogu, pulcēja baltkrievu amatierkolektīvus no dažādām Latvijas, Lietuvas, Igaunijas un Polijas pilsētām.

Šogad kultūras forums tika veltīts jubilejai un retrospektīvai. Organizatori pievērsās pagātnei un pašķīra notikumu hroniku, atskatoties, kā vienkāršs koncerts piecpadsmit gadu laikā, mainot tematiku un paplašinot dalībnieku “ģeogrāfiju”, izauga par Baltijas valstu baltkrievu diasporas starptautisko festivālu.

Daugavpils Kultūras pils foajē apmeklētājus sagaidīja ceļojoša fotoizstāde ar festivāla mirkļiem dažādos gados, mājas sagatavju izstāde, baltkrievu tradicionālās dekoratīvi-lietišķās mākslas meistarklases, kā arī grāmatu apmaiņas akcija.

Galā koncertā uzstājās 18 radošie kolektīvi. Lielākā daļa no tiem bija ansambļi no Latvijas, kas pārstāvēja visus valsts novadus. No Latgales piedalījās Daugavpils kolektīvi “Kupaļinka”, “Ļanok”, “Pauļinka”, “Praļeski”, “Spadčina” un “Skārbnīca”, kā arī “Rjabinuška” no Preiļiem, “Uzori” no Līvāniem, “Suzorje” no Rēzeknes, “Krinica” no Ludzas un “Akolica” no Dagdas. No Kurzemes ieradās “Žuravinka” no Ventspils un “Mara” no Liepājas. Pirmo reizi festivālā uzstājās “Ljanok” no Jelgavas (Zemgale) un “Nadzeja” no Rīgas (Vidzeme).

Savukārt ārzemju viesi bija ieradušies no Lietuvas, Igaunijas un Polijas – “Svitanak” no Visaginas, “Sjabri” no Narvas un “Svitanak” no Belostokas.

Starptautiskā festivāla dalībniekus un viesus sveica Daugavpils valstspilsētas pašvaldības iestādes “Vienības nams” vadītāja Diāna Soldāne.

Divarpus stundas garais koncerts pagāja vienā elpas vilcienā, jo gan dalībnieki, gan skatītāji ar interesi atskatījās uz iepriekšējiem festivāliem, it kā tie būtu notikuši pavisam nesen.

Uz lielā ekrāna tika rādītas katra festivāla afišas, atgādinātas to tēmas un galvenie notikumi. Pēc tam skanēja folkloras un mūsdienu dziesmas, sekoja tautas un skatuves dejas, bet uzstāšanos savienoja nelielas teātra miniatūras ar lauku humoru.

Par to, kā attīstījies “Baltkrievu gadatirgus Daugavpilī”, atgādināja Baltkrievu kultūras centra vadītāja Žanna Romanovska.

2011.gada 5.novembrī Daugavpils baltkrievi organizēja pirmo “Tirgus” (“Кірмаш”), kurā notika līgavas un līgavaiņa lūkošanās.

Otrā “Tirgus” tēma bija lauku dzīve un līgavas bildināšana. Uz pasākumu pirmo reizi ieradās viesi no ārvalstīm – Lietuvas un Baltkrievijas.

Trešajā “Tirgus” skatītāji iepazinās ar saderināšanās tradīcijām.

Ceturtais “Tirgus” oficiāli ieguva Starptautiskā tautas kultūras festivāla statusu un nosaukumu “Baltkrievu gadatirgus Daugavpilī”. Šajā reizē uz skatuves dzīvi un krāšņi tika atveidotas baltkrievu kāzas.

Piektais festivāls bija dubultā jubileja – gan piektais pēc kārtas, gan veltīts Daugavpils jubilejai. Skatītājiem tika parādīts bērna kristību rituāls. Pirmo reizi ieradās viesi no Igaunijas un Polijas.

Sestā “Tirgus” tēma bija ražas svētki. Festivāls ieguva savu logo – vējdzirnavu ornamentu.

Septītais “Tirgus” bija veltīta mīlestības tēmai. Arī ar mīlestību tika izdota grāmata par Daugavpils festivālu.

Astotais “Tirgus” notika par godu Latvijas Republikas simtgadei. 2018.gadā Baltkrievu kultūras centrā tika izveidota “Baltkrievu dārgumu lāde” un atklāts muzejs “Baltkrievu nams”.

Devītais festivāls izskanēja jautrajā pagalmiņā.

Desmitajam “Tirgus” nepaveicās pandēmijas ierobežojumu dēļ, taču baltkrievi sarīkoja jubilejas festivālu ar tēmu “Talka” video formātā un izdeva “garšīgu” kulinārijas grāmatu.

Pēc tam festivāls pārcēlās no Kultūras pils uz Vienības namu.

11. “Tirgus” baltkrievi novāca ražu, bet 12. “Tirgus” tēma bija lauku muiža.

13. “Tirgus” notika pēc kultūras reformas Daugavpilī, kad Baltkrievu kultūras centrs kļuva par Vienības nama struktūrvienību. 13. “Tirgus” tēma “Velna ducis” (“Чортава дзюжына”).

14. “Tirgus” baltkrievus vienoja tēma – “Vecāku mājas”.

15. Jubilejas “Tirgus” atgriezās Daugavpils Kultūras pilī un tika veltīts Daugavpils 750 gadu jubilejai!

Koncertuzvedumi bija dažādi gan pēc noskaņas, gan rakstura – liriski un filozofiski, jautri un skumji, populāri hiti un autentiskie motīvi. Skatītāji tos uzņēma ar lielu sajūsmu: dziedāja līdzi, raudāja un sirsnīgi aplaudēja.

Jubilejas koncerts noslēdzās ar dziesmu “Tirgus, tirdziņš” (“Кирмаш, кирмашок”) (vārdu autore – Gaļina Sontocka, mūzikas autors – Večeslavs Petrovs), kas kļuvusi par festivāla “Baltkrievu gadatirgus Daugavpilī” himnu.

Dziesmu dziedāja visi XV festivāla ansambļi lielajā Kultūras pils skatuvē, un tos sveica vairāki skatītāji, aplaudējot stāvus.

Noslēgumā festivāla dalībnieki saņēma pateicības un suvenīrus, sveica festivāla idejas autoru Gaļinu Sontocku, dalījās iespaidos un plānos jaunajam gadam.

Jau piecpadsmito reizi festivāls “Baltkrievu gadatirgus Daugavpilī” ir kļuvis par platformu Baltijas baltkrievu amatierkolektīviem – tikšanās vietu ar saviem skatītājiem, labāko tautas kultūras paraugu apmaiņas un savas nacionāli-kulturālās identitātes apliecināšanas vietu.

Savukārt organizatori jau ir izdomājuši tēmu nākamajam, 16. festivālam, taču to pagaidām patur noslēpumā.

  • Click to enlarge image 01_Kirmas_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 02_Kirmas_Diana_11.10.25.jpg
  • Click to enlarge image 03_Kirmas_Rjabinuska_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 04_Kirmas_Svitanak_Lietuva_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 05_Kirmas_Uzori_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 06_Kirmas_Paulinka_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 07_Kirmas_Spadcina_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 08_Kirmas_Praleski_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 09_Kirmas_Paulinka_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 10_Kirmas_Narva_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 11_Kirmas_Suzorje_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 12_Kirmas_Akolica_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 13_Kirmas_Paulinka_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 14_Kirmas_lanok_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 15_Kirmas_Krinica_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 16_Kirmas_Kupalinka_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 17_Kirmas_Lanok_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 18_Kirmas__Jelgava_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 19_Kirmas_Skarbnica_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 20_Kirmas_Paulinka_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 21_Kirmas_Liepaja_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 22_kirmas_Zuravinka_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 23_Kirmas_Polija_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 24_Kirmas_Riga_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 25_Kirmas_final_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 26_Kirmas_Irina_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 27_Kiras_tirgus_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 28_Kirmas_izstade_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 29_Torte1_11.10.2025.jpg
  • Click to enlarge image 30_Kirmas_Torte2_11.10.2025.jpg
  •  
View the embedded image gallery online at:
https://www.bkc.daugavpils.lv/lv/home/11-newsru/787-festivals-baltkrievu-gadatirgus-daugavpil-vienoja-draugus-jau-piecpadsmito-reizi?print=1&tmpl=component#sigProId8d34de774e
 

Informāciju sagatavoja:

Vienības nama Baltkrievu kultūras centra vadītāja

Žanna Romanovska, Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem. Pārlūkprogrammai ir jābūt ieslēgtam JavaScript atbalstam, lai varētu to apskatīt.